《赤壁》—美国人的吴宇森

espers

西方在对我们东方文化的学习方面有时强于我们自己.借鉴学习其文化中的先进面可能是更重要的!

yxlcg

楼主所言甚是，吴宇森就是为了给欧美人看才拍的，这也算叫切合主流文化吧，不过中国传统文化找不到了，其实咱们的无间道就挺好的嘛，能叫欧美人翻拍。好东西不管是什么文化肯定会获得认可的，关键是能否把内在的东西拍出来。

最后的狼

权当爆米花电影吧...就是一部纯粹的商业片而已，无所谓

[em01][em01]

微生物一世

不能改变就接受，接受不了就大轰一声。岂不快哉！[em01]

happysj

你如果想着《赤壁》可以完全还原三国，那就已经不切实际了。因为商业片为了增加票房不得不增加一些娱乐性。如果要还原三国，还不如拍历史片呢。

彩虹中的天空

看来我还是等到下部出来后一起看吧。

沈公子

不错，有道理。感觉这次赤壁拍的不够好。如果这就是吴宇森号称的最好，那吴宇森也没啥太大水准，也就是一跑龙套的。

snowhanxuesnow

是越来越多的商业片占据了社会消费，还是大的社会背景让更多大导演势必进入商业化制作的趋势！吴宇森也许本意是想向世界展示中国的历史，但面对世界化的趋势，不可能将完整的三国志呈现给世界，而只是展现出三国志中一部分的内容。而对于了解三国志的中国人本身来说，可能会有很多的遗憾，不能淋漓尽致的再次领略三国志。但面对世界化的趋势，吴宇森要做的是一部不仅仅能让中国人看的历史，也要让外国人了解中国，虽然，吴的创作没能满足中国人理想的三国，但不乏是一部成功的电影。面向世界的大舞台，电影也在过度，更多的外国人了解中国，中国才会创作更好的电影。

kelonsh

感觉现在的商业大片最起码是《赤壁》确实不怎么好，除了场面的宏达之外。

fatboy21cn

中国四大名著是中国五千年文化的精品，如何流传下去，不是一两个导演的诠释就让后代知道中国四大名著。现在好莱坞的大牌吴X按照美国化理解《三国演义》，说明中国文化对世界文化的影响越来越大。但是对于文化的理解却不敢恭维，好莱坞的大片制作水平，但是底蕴只剩下一条底裤，看完给人的印象是：英雄+美女，从现代社会回到古代社会的战争。

[em01]